1:9

diundi .... untuk menentukan(TB) <2975> [his.]

1:9

ketika diundi,

Kis 1:26

membakar ukupan

Kel 30:7,8; 1Taw 23:13; 2Taw 29:11; Mazm 141:2 [Semua]

1:25

suatu perbuatan(TB)/perbuatan(TL) <4160> [hath.]

menghapuskan(TB)/menghilangkan(TL) <851> [to take.]

1:25

menghapuskan aibku

Kej 30:23; Yes 4:1 [Semua]

1:41

anak(TB)/kanak-kanak(TL) <1025> [the babe.]

penuh(TB/TL) <4130> [was.]

1:41

Roh Kudus,

Luk 1:15; [Lihat FULL. Luk 1:15]

1:55

1:55

dan keturunannya

Gal 3:16; [Lihat FULL. Gal 3:16]

1:70

difirmankan-Nya(TB/TL) <2980> [spake.]

<3588> [which.]

1:70

mulut nabi-nabi-Nya

Yer 23:5; Kis 3:21; Rom 1:2 [Semua]

3:12

3:12

untuk dibaptis

Luk 7:29

3:21

Yesus(TB/TL) <2424> [that.]

dan ...... dan berdoa berdoa(TB)/dan ..... sambil ... berdoa(TL) <2532 4336> [and praying.]

langit(TB/TL) <3772> [the heaven.]

3:21

Judul : Yesus, Anak Allah, dibaptis

Perikop : Luk 3:21-22

Paralel:

Mat 3:13-17; Mr 1:9-11; Yoh 1:32-34 dengan Luk 3:21-22

sedang berdoa,

Mat 14:23; Mr 1:35; 6:46; Luk 5:16; 6:12; 9:18,28; 11:1 [Semua]

7:17

7:17

seluruh daerah

Mat 9:26; [Lihat FULL. Mat 9:26]

11:16

11:16

dari sorga

Mat 12:38; [Lihat FULL. Mat 12:38]

12:55

16:17

<2076> [it.]

dari pada(TB)/daripada(TL) <2228> [than.]

16:17

hukum Taurat

Mat 5:18; [Lihat FULL. Mat 5:18]

17:16

tersungkur(TB)/sujud(TL) <4098> [fell.]

lalu ..... Yesus Yesus dan ... kepada-Nya kepada-Nya Orang itu(TB)/lalu ..... Yesus ..... kepada-Nya maka(TL) <2532 846> [and he.]

17:16

seorang Samaria.

Mat 10:5; [Lihat FULL. Mat 10:5]

Catatan Frasa: MENGUCAP SYUKUR KEPADANYA.

18:32

Ia akan diserahkan(TB)/diserahkan(TL) <3860> [delivered.]

diolok-olokkan(TB/TL) <1702> [mocked.]

18:32

kepada bangsa-bangsa

Luk 23:1

18:41

Apa(TB) <5101> [What.]

19:31

Tuhan(TB/TL) <2962> [the Lord.]

19:36

19:36

menghamparkan pakaiannya

2Raj 9:13

22:3

masuklah(TB/TL) <1525> [entered.]

<5607> [being.]

22:3

Judul : Yudas mengkhianati Yesus

Perikop : Luk 22:3-6

Paralel:

Mat 26:14-16; Mr 14:10-11 dengan Luk 22:3-6

masuklah Iblis

Mat 4:10; [Lihat FULL. Mat 4:10]

bernama Iskariot,

Mat 10:4; [Lihat FULL. Mat 10:4]

Catatan Frasa: MASUKLAH IBLIS KE DALAM YUDAS.

22:6

tanpa ... orang banyak(TB)/lengang(TL) <817 3793> [in the absence of the multitude. or, without tumult.]

22:39

pergilah(TB)/keluarlah(TL) <1831> [he came.]

sebagaimana(TB)/seperti(TL) <2596> [as.]

22:39

Judul : Di taman Getsemani

Perikop : Luk 22:39-46

Paralel:

Mat 26:36-46; Mr 14:32-42 dengan Luk 22:39-46

sebagaimana biasa

Luk 21:37

Bukit Zaitun.

Mat 21:1; [Lihat FULL. Mat 21:1]

22:49

dengan pedang?

Luk 22:38

23:19

23:41

Kita memang(TB/TL) <2249 3303> [we indeed.]

tetapi(TB/TL) <1161> [but.]

23:41

yang salah.

Luk 23:4; [Lihat FULL. Luk 23:4]

23:47

ia memuliakan(TB)/memuliakan(TL) <1392> [he.]

23:47

memuliakan Allah,

Mat 9:8; [Lihat FULL. Mat 9:8]